[PC]虐杀原形1/Prototype/汉化重译&超清优化-芝士游戏

游戏截图

游戏简介

你是个原型体，艾力克斯莫赫，一个没有记忆但却拥有能随意改变自身外形能力的人，用自己的方式回到一切阴谋的起点——你诞生的地方；让那些始作俑者受到应有的惩罚快速且致命的变身能力:通过改变双手来解决各种难题。从尖爪到利刃、从巨锤到长鞭，根据当时的情况选择适合自己的武器。也可改变成护盾或是铠甲来保护自己，或是运用超人般的感知能力(热感能力、感染能力) 来追踪你的敌人强大的行动力与敏捷力: 快速流畅地从大楼间穿梭，在墙壁上奔跑，将行进方向上的车辆或是其他障碍物弹开。通过这种跑酷式的能力，你可以在纽约市的开阔环境中自由的穿梭。独特的伪装能力: 随时随地伪装成任何人，将目标吸使自己拥有与目标一样的外貌，而且还能获得目标的记忆以及特殊能力。

游戏介绍

在虐杀原形1/Prototype/汉化重译&超清优化中，玩家将扮演原型体艾力克斯莫赫。他失去了记忆，却拥有随意改变自身外形的能力，需要用自己的方式回到一切阴谋的起点——诞生的源头，让始作俑者受到应有的惩罚。

快速且致命的变身能力：通过改变双手应对各种局面，可根据战况在尖爪、利刃、巨锤或长鞭等形态间切换；还可以变形成护盾或铠甲保护自身，或运用热感、感染等超常感知能力追踪敌人。
强大的行动力与敏捷力：能够在高楼大厦间快速流畅地穿梭，在墙壁上奔跑，并弹开沿途的车辆与其他障碍物，借助跑酷能力在纽约市的开阔环境中自由穿行。
独特的伪装能力：随时随地伪装成他人，不仅能拥有与目标相同的外貌，还能获得目标的记忆与特殊能力。
扑朔迷离的故事情节：醒来时毫无记忆，仅剩一身异能与一条关联爱达荷州小镇的线索。在追寻身世之谜的同时，逐步揭开自身神秘力量的来源以及过去40年间被隐藏的真相。

中文设置

2024.07.30-2025.05.23 累计10个月，我们完成了虐杀原形初代的100%汉化重译。包括UI，CG，字幕文本总计18401条。本汉化修复了以前3DM遗留的历史性问题。

游戏后期按ESC跳转菜单闪退问题。
字体超过1M闪退超过2M进不去游戏问题。
3DM汉化版本人名和地名皆没有汉化问题。
阴谋之网人名都未汉化问题。
极大部分字幕皆没有得到汉化问题。
3DM二代汉化版本出现白线条和方块问题。

彻底解决了虐杀原形游戏过程中出现的任何汉化问题。

虐杀原形100%汉化参与人员名单
LIST OF ALL MEMBERS OF THE 100% LOCALIZATION FOR PROTOTYPE

统筹：zxl5016/源太子
技术：luna、Shimon
翻译：Major、下沉星球、Rico.Se7en、Pasta Anchovy、战地记者柳托夫
美工：手柄、西部苦力怕
测试：ReD、Sakura、S1neMora、RedScarf、Yason Wang、Max Alucard、Moritat Phorgal、小森こもりKomori

感谢以上成员
Bilibili：虐杀原形100%新版汉化重译历程（BV1NPMGzmEyM）

注意事项

芝士评测

2009年，《虐杀原形1/Prototype/汉化重译&超清优化》横空出世，用其极致的暴力美学和自由奔跑机制把开放世界砍杀游戏推向了新高度。主角亚历克斯·莫瑟简直是人形自走军火库——利爪、重锤、鞭拳、吸收变身，花样百出让你怀疑是不是走错了超级英雄片场。纽约城在病毒爆发后变成血肉游乐场，楼宇间跑酷飞驰的爽快感至今难逢敌手。

不过，这锅冷饭虽香，却也馊得够呛：原版汉化堪称灾难，菜单闪退、文本抽风、字体过限进不了游戏，阴谋之网里一堆未译名的NPC像编造了“地狱级摩斯密码”，广大玩家苦不堪言。好在本次由民间团队操刀的汉化重译版，堪称对3DM历史遗留问题的定点清除，从底层解决了所有闪退与乱码，甚至把一万八千多条文本全部重新翻译，让剧情线索清清楚楚。

如今再玩《虐杀原形1/Prototype/汉化重译&超清优化》，就像给老车做了整车翻新加涡轮增压：画面虽有年代感，但超高分辨率的材质优化配合汉化组的匠心，足以让你在2025年继续当个称职的“曼哈顿屠夫”。如果你想补票或者重温经典，这一版绝对是绝佳选择。

结语

Mr.Cheese已整理好《虐杀原形1/Prototype/汉化重译&超清优化》绿色免安装版下载，点击头像或签名档即可查看下载方式。有疑问欢迎在评论区留言，我们会尽快回复。

版本信息

虐杀原形1/Prototype™ 下载 | Build 19788432 | 7.96 GB

配置要求

Windows

最低配置

OS *: Windows® XP (with Service Pack 3) or Windows Vista®
Processor: Intel® Core™2 Duo 2.6 GHz or AMD Athlon™ 64 X2 4000+ or better
Memory: Vista 2 GB RAM / XP 1 GB RAM
Graphics: All NVIDIA® GeForce® 7800 GT 256 MB and better chipsets. All ATI Radeon™ X1800 256 MB and better chipsets
DirectX®: Microsoft DirectX 9.0c
Hard Drive: 8GB of free hard drive space
Sound: DirectX® 9.0c compliant sound card